maak depressie bespraakbaar II

...soms kan ik maar net aan mijn hoofd boven water houden, zo hopeloos...

...sometimes I can just keep my head above water, so hopeless ...

"Hij lacht toch? Ze kan toch uit bed komen? Dan gaat het vast prima." Nee, je ziet het niet meteen aan iemand als ie zich depressief voelt.